"Back to the Future Part III" makes up for the dreariness of the second film with wild, wild West adventure that takes the viewer off into the dusty sunset.